Congree und TermWeb, die perfekten Begleiter während Ihres gesamten Terminologie-Lebenszyklus

Congree und TermWeb, die perfekten Begleiter während Ihres gesamten Terminologie-Lebenszyklus

Dieses Webinar zeigt Ihnen, wie Sie in einen integrierten und konsequenten Terminologie-Workflow entwerfen und Ihre Terminologiearbeit mit TermWeb und dem Congree Authoring Server optimieren können. TermWeb und Congree sind ein perfektes Paar für Ihre Terminologiearbeit.

Die Kombination der beiden Technologien ermöglicht es Ihnen, Ihren gesamten Terminologie-Lebenszyklus abzubilden. Dies fängt bei der grundlegenden Terminologiearbeit an, die bereits beim Erstellen von Inhalten stattfindet, indem Congree neue Termkandidaten für Ihre Unternehmensterminologie ermittelt. Neue Terme können der umfangreichen Terminologieverwaltung in TermWeb zugeführt werden. Von dort aus werden sie als Teil der Unternehmensterminologie den Schreibenden direkt bei der Texterstellung vorgeschlagen.

Zusätzlich hilft intelligente Autorenunterstützung Ihnen, Ihre Texte auf vielfältige Weise zu verbessern. Neben der Unterstützung durch die effiziente Nutzung Ihrer Terminologie ist auch die Einhaltung Ihrer redaktionellen Richtlinien gewährleistet. Die Verwendung eines Authoring Memory ermöglicht eine konsequente Wiederverwendung vorhandener Inhalte und hilft Ihnen, Übersetzungskosten zu sparen.

Wir stellen Ihnen die Grundfunktionen unserer Produkte vor und zeigen Ihnen, wie die Congree-TermWeb-Integration beide Technologien zu einem umfassenden, erfolgreichen Inhaltserstellungsprozess verbindet.

Kostenfreie Registrierung


Webinar
Congree und TermWeb, die perfekten Begleiter während Ihres gesamten Terminologie-Lebenszyklus