Das Memsource Translation Memory als Authoring Memory-Backend
Das Memsource Translation Memory kann als Backend für das Authoring Memory des Congree Authoring Servers genutzt werden. Die Anbindung geschieht über eine lose Kopplung (Austausch von TMX-Dateien).
Memsource TermBase als angebundene Terminologiedatenbank
Wenn Sie Memsource TermBase für die Terminologieverwaltung verwenden, können Sie dieses mit Congree koppeln. Es handelt sich dabei um eine lose Kopplung (Austausch von TBX-Dateien). Die Datenhoheit verbleibt in Ihrem Terminologieverwaltungssystem.