Als Weltmarktführer sind es nicht nur viele verschiedene Produkte, die die technische Dokumentation auf den Prüfstand stellen. Auch die zahlreichen Sprachen sind eine Herausforderung. Das hat auch Herrenknecht erkannt und seine technische Dokumentation in neuer Konstellation umgesetzt.
Gemeinsam mit Congree setzt Herrenknecht die technische Dokumentation optimal um. Das Erstellen von Betriebsanleitungen in zahlreichen Sprachen funktioniert für den Weltmarktführer in maschineller Tunnelvortriebstechnik nun noch effizienter. Konkret unterstützt Congree Language Technologies Herrenknecht dabei, die Effizienz ihrer Betriebsanleitungen voranzutreiben. Für seine verschiedenen Produkte benötigt das Unternehmen diese Anleitungen in zahlreichen Sprachen.
- Congree
- Wissen
- Case Study
- Authoring Memory
- Sprachprüfung
- Terminologie