System Integrations
Standard Integration Options for Existing Language Technology
You have already recognized and successfully implemented the benefits of language technology in your company. To make the most of these existing resources and further maximize synergies, Congree UCC offers you a number of standard integration options.
Terminology Management
Congree UCC can be integrated with a variety of terminology management systems. External terminology systems can be enhanced with the following functions:
- Automatic compilation and expansion of terminology with linguistic term extraction and AI
- Linguistic terminology check when creating text in any editor
- Company-wide terminology research during text creation or as part of the intranet
- Automatic correction of terminology following machine translation
Translation Management
With authoring assistance, translation memories can be made available to authors in real time as they write. This allows authors to see in their work environment when there are matching sentences in the translation memory, which helps lower the cost of translation if reused.
In addition, linguistic intelligence can automatically assess whether a text is suitable for translation. Improving the source text makes translations faster, cheaper, and better.
Machine Translation
Congree UCC's linguistic intelligence helps before and after machine translation:
- Before machine translation, it provides valuable support in making texts machine translation friendly. This can significantly improve the resulting quality of translations.
- Following machine translation, Congree's linguistic intelligence makes it possible to automatically check and adapt the generated text. This is particularly relevant for compliance with terminology and other corporate language requirements.
