Veranstaltungen im Überblick

Congree zum Anfassen – treffen Sie uns persönlich!

Kollaboratives Schreiben mit Congree für Confluence
Webinar-on-Demand

Kollaboratives Schreiben mit Congree für Confluence
verständlich und auffindbar

Finden Sie mit der Confluence-Suche nicht, was Sie suchen? Werden Dinge an verschiedenen Stellen unterschiedlich benannt? Oder sind die Texte einfach nicht verständlich genug für alle? Müssen Sie Texte auf Englisch verfassen und möchten sicherstellen, dass diese genauso gut sind wie Ihre deutschsprachigen Texte? Stefan Kreckwitz stellt Ihnen mit…

Congree Search für Confluence
Webinar-on-Demand

Congree Search für Confluence
endlich finden statt suchen

In Ihrem Unternehmen werden laufend Inhalte produziert und der Textbestand in Ihrem Confluence-System wächst? Wunderbar! Doch je größer die gemeinsame Wissensbasis wird, desto schwieriger wird es, Inhalte zu finden. Vor allem, wenn man nicht genau weiß, welcher Suchbegriff zu den gewünschten Treffern führt. Erfahren Sie in unserem Webinar, wie…

Daten aufbauen, bereinigen und pflegen
Webinar

Daten aufbauen, bereinigen und pflegen
und alles mit linguistischer Intelligenz

Der Überblick über bestimmte Datenbestände in Ihrem Unternehmen wird langsam schwierig? Sie verfügen über sprachliche Altdaten, die inhaltlich in Ordnung sind, sprachlich aber nicht den Unternehmensstandards entsprechen? Gibt es in den Untiefen Ihrer Datenbanken unnützes "Material"? Möchten Sie neue Unternehmensbereiche und Fachgebiete auch…

Congree at a Glance
Webinar

Congree at a Glance

Intelligent authoring assistance helps to improve your texts in various ways. It ensures compliance with your editorial guideline. It helps you to use your terminology consistently. And nevertheless, using an Authoring Memory saves translation costs significantly.

Werknormen mit XML
Webinar

Werknormen mit XML
zukunftssicher und sprachlich optimiert mit Congree

Werknormen kommen immer dann zum Einsatz, wenn es keine passende DIN- oder ISO-Norm gibt oder unternehmensinterne Abläufe und Regeln normiert werden sollen. Ihre Erstellung mit XML macht sie zukunftssicher und auswertbar – Stichwort „Digitalisierung“. Für Verständlichkeit und Einheitlichkeit sorgt eine Sprachprüfung mit Congree, die neben…